标题:江津电视台新闻将江津辖区乡镇几江、柏林名称读音有误
1楼:蓝天发布时间:2013-6-21 12:28:17
   我是江津人,也经常喜欢收听、收看江津新闻、天气预报等节目。但在收听、收看中我觉得电台、电视台对江津的我是江津人,也经常喜欢收听、收看江津新闻、天气预报等节目。但在收听、收看中我觉得电台、电视台对江津的几江镇和柏林镇读音有误,比如:把几江镇的几(jǐ)第三声读成几(jī)第一声,柏林镇的柏(bǎi)读成(bó),听起来总是那么别扭。现对两字的读音和意思进行以下剖析:
几江镇:因长江曲折回流于此,形如“几”字而得名。几字是多音字,有两种读法:可读几(jī)第一声;又可读几(jǐ)第三声。
第一声解释为:
1、小或矮的桌子:茶几儿;2、几乎,差一点,几为所害,我几乎忘了。
第三声解释为;
1、询问数量多少的疑问词:几个人?来几天了?2、[几何],①多少?②几何学,研究点、线、面、体的性质、关系和计算方法的学科。2、表示不定的数目:他才几岁?所剩无几。
我认为长江流经此地应该属于第三声的读法(jǐ),因取名应是根据[几何]点、线、面、体的性质而得名,如果长江流经此地是以茶几来命名就可以读成第一声(jī)。望大家来共同讨论一下。
柏林镇:昔以周围柏树成林得名柏林场。柏字也是多音字,有三种读法;第一种:柏(bǎi),第二种:柏(bó),第三种:柏(bò)。
既然柏林镇是以柏树成林而得名,就应该读成第一种读音,读成柏(bǎi)树的柏,不应该读成第二种读音,读成德国首都柏林的柏(bó),这样读就错了。其他读音的意思就不想解释了。
希媒体部门多了解一下历史和查一下相关资料,以免出现误读、误导。
几江镇和柏林镇读音有误,比如:把几江镇的几(jǐ)第三声读成几(jī)第一声,柏林镇的柏(bǎi)读成(bó),听起来总是那么别扭。现对两字的读音和意思进行以下剖析:
几江镇:因长江曲折回流于此,形如“几”字而得名。几字是多音字,有两种读法:可读几(jī)第一声;又可读几(jǐ)第三声。
第一声解释为:
1、小或矮的桌子:茶几儿;2、几乎,差一点,几为所害,我几乎忘了。
第三声解释为;
1、询问数量多少的疑问词:几个人?来几天了?2、[几何],①多少?②几何学,研究点、线、面、体的性质、关系和计算方法的学科。2、表示不定的数目:他才几岁?所剩无几。
我认为长江流经此地应该属于第三声的读法(jǐ),因取名应是根据[几何]点、线、面、体的性质而得名,如果长江流经此地是以茶几来命名就可以读成第一声(jī)。望大家来共同讨论一下。
柏林镇:昔以周围柏树成林得名柏林场。柏字也是多音字,有三种读法;第一种:柏(bǎi),第二种:柏(bó),第三种:柏(bò)。
既然柏林镇是以柏树成林而得名,就应该读成第一种读音,读成柏(bǎi)树的柏,不应该读成第二种读音,读成德国首都柏林的柏(bó),这样读就错了。其他读音的意思就不想解释了。
希媒体部门多了解一下历史和查一下相关资料,以免出现误读、误导。
2楼:游客发布时间:2013-6-21 13:22:18
3楼:飞扬发布时间:2013-6-21 15:05:57
4楼:家电杀手发布时间:2013-6-21 19:02:10
早就该改过来了,楼主分析到位,望广电部门核实并更正,关注中。
5楼:家电杀手发布时间:2013-6-21 19:02:50
早就该改过来了,楼主分析到位,望广电部门核实并更正,关注中。
6楼:jjsherman发布时间:2013-6-23 22:17:15
地名读音早就乱了,比如广西百(bo,音博)色,原来CCAV还读得对,现在早就读成bai色了。
地名读音应该遵守“名从主人”的原则,不过连CCAV都乱来,何况下面的各级AV呢
7楼:江津之声发布时间:2013-6-23 22:35:40
就我国而言,这个“语言硬通货”便是普通话。经过几十年普及推广,现在国人不懂普通话的越来越少。因此,理所当然,我们坚决赞成用普通话播报新闻节目!此外,现在社会人员流动性越来越大,即便方言地区亦是如此。用普通话播报,能使新闻传播效益最大化。推广普及标准的普通话,也应作如是观。